18+
Пес Чижик из повести Аси Кравченко «Куда бежишь?». Художник Татьяна Петровска
Пес Чижик из повести Аси Кравченко «Куда бежишь?». Художник Татьяна Петровска
Евгения Шафферт |

Только не «Белый Бим Черное ухо»! 5 детских книг про собак с хорошим финалом

Страх перед собаками, тайное общество детективов, животные-спасатели в Альпах и лающий дипломированный терапевт

Когда мы вспоминаем собак в детской литературе, на ум сразу приходит душераздирающая история Белого Бима. Но есть множество других книг, где приключения животных и их хозяев заканчиваются хорошо. По нашей просьбе книжный обозреватель Евгения Шафферт подобрала 5 детских книг про собак, от чтения которых не будет грустно.

Повесть Г. Троепольского «Белый Бим Черное ухо» — один из важных текстов-маркеров, сюжет которого хотя бы в общих чертах знают решительно все. Не каждый решился прочитать печальную историю о том, как бедный пес сначала остался в одиночестве, потом прошел через множество лишений, а в конце был убит буквально за мгновение до счастливого воссоединения с хозяином. Книга вроде бы честная, ведь люди и впрямь нередко жестоки с животными, — в то же время не всякой собаке выпадает сразу столько несчастий. Нет ли в этом некоторой нарочитой спекуляции, желания пронять читателя?

Это не единственный вопрос, вокруг которого ведутся споры. Есть еще один, куда более популярный: точно ли такая книга нужна детям? Повесть адресована подросткам, ее нередко включают в разнообразные списки «обязательного» и «внеклассного» чтения. Считается, будто знакомство с одним из самых печальных сюжетов о собаках воспитывает в юном читателе сострадание и ответственное отношение к животным. Не то чтобы мы непременно хотели оспорить это мнение, — оставим это родителям, психологам и педагогам. Мы лишь предложим несколько более оптимистичных историй, в которых собаки не проходят через такие невероятные испытания, как несчастный Бим.

Как перестать бояться собак

Австрийская писательница Кристине Нёстлингер на протяжении многих лет сочиняла серию историй про мальчика Франца. В цикле из девятнадцати книг она коснулась практически всех непростых ситуаций, в которых может оказаться городской ребенок из благополучной семьи, от празднования Рождества до ссоры с лучшим другом. Не осталась в стороне и тема домашних животных: в небольшом сборнике «Рассказы про Франца и собаку» помещены четыре рассказа о взаимоотношениях восьмилетнего героя с собаками.

Франц очень боится собак, даже самых маленьких и тихих. Мальчик вообще не из храбрецов, — он, скорее, застенчивый интроверт. Однажды у его друга по имени Эберхард дома появляется собака Берта, да не какая-нибудь, а огромная псина размером с теленка. Почему-то это лохматое чудовище сразу полюбило Франца, они по-настоящему подружились и мальчик перестал бояться собак. Но тут появилась новая проблема: Эберхарду дали Берту лишь на время, и теперь Франц скучает и мечтает о собственной собаке. Родители, конечно, категорически против: не помогают ни нытье, ни уговоры.

«Рассказы про Франца» из числа тех книг, в которых с главным героем не происходит ничего слишком опасного или грустного. Он живет в большом современном городе, в полной семье, с вредным, но любимым старшим братом-подростком. У него есть лучшая подруга, школьные приятели и хорошая бабушка. Удивительно даже, почему рассказы, состоящие из самых обычных событий, так нравятся читателям. Может, потому, что Нёстлингер сосредоточена на внутреннем мире своего героя, мастерски описывает его эмоции и переживания, — ведь даже самому благополучному ребенку бывает страшно или тревожно.

Как найти похищенную собаку

У британской писательницы Энид Блайтон есть большая серия о семи школьниках, объединившихся в тайное общество детективов. Блайтон вообще любила подобные сюжеты: герои ее книг с завидной регулярностью собираются в команды и раскрывают преступления, а компанию им обязательно составляет собака. Героев «Великолепной пятерки» (21 книга) сопровождает умная дворняжка Джордж, у детей из цикла «Пятеро сыщиков и собака» (15 книг) есть скотч-терьер Бастер, а «Секретная семерка» (15 книг) не может обойтись без спаниеля Скампера. Повесть «Дело о похищении собак» — как раз из последней серии.

Пес Скампер принимает участие во всех заседаниях «семерки» и помогает ребятам отгадывать новые загадки. В этой же книжке его участие выглядит особенно уместным: в городе, где происходят события, вдруг начинают пропадать собаки. Сначала куда-то делась пастушья овчарка Мэтта, потом пудель бабушки Пэм, позже стало известно о пропаже еще трех собак, а затем исчез и сам Скампер. Всякий раз пропадают только очень породистые, дорогие собаки, а вор оставляет после себя огромные следы, так что полиция ищет человека большого роста в ботинках максимального размера. Как известно, дети подчас замечают то, что не видно взрослым, — так же происходит и в этот раз.

Как вместе с собакой помогать другим

Главный герой повести «Зорро в снегу» итальянской писательницы Паолы Дзаннонер, старшеклассник Лука, заядлый лыжник, попадает под лавину. Его спасает волонтер спасательной службы Бруно, которому помогает его бордер-колли Зорро. Лука восхищен работой спасателей и решает стать одним из них. Так в его жизни появляются регулярные тренировки с кинологами, студентка ветеринарного факультета Мари и щенок Паппи, которого парень забирает из собачьего приюта. Родители изо всех сил стараются убедить Луку выбрать другой путь — в конце концов, не обязательно становиться пожарным или хирургом, если тебя вытащили из огня или тебе успешно удалили аппендицит! Луке придется настаивать на своем и доказывать, что его выбор вполне осознанный.

Здесь есть и другие герои: зоозащитники, которые едут волонтерами в Альпы, чтобы работать там спасателями, волонтеры из собачьего приюта. Автор много и подробно рассказывает о каждом из них — об их взаимоотношениях с животными, о цепочке решений, которые привели их к «собачьей работе». А вот противники четвероногих друзей, будь то неизвестные, бросившие щенков на улице, или родители Мари, которые очень уж не любят «лохматых чудовищ», остаются статичными, картонными фигурами. Тут можно, конечно, упрекнуть автора в упрощении проблем животных в современном обществе, но итальянская писательница Паола Дзаннонер как будто вполне сознательно фокусируется на хорошем. Она предлагает читателю несколько перспективных решений на тот случай, если он решит связать свою судьбу с собаками.

Как рассуждают сами собаки

В короткой повести детского писателя и психолога Аси Кравченко «Куда бежишь?» потерялся лабрадор Чижик. Произошло это случайно: сначала он жил на даче, где было сплошное лето и счастье, а потом вместе с семьей вдруг вернулся в город, в тесную квартиру, с прогулками вблизи шумной магистрали. Пес растерялся — ну и убежал. Хотел вернуться на дачу, а вместо этого оказался в совершенно незнакомом дворе. К счастью, ему встречается уличный пес по кличке Фонарщик. Он мудрый, щедрый, умеет сочинять истории и помогает Чижику адаптироваться к новой уличной жизни.

Кто-то помогает псам, кто-то, наоборот, старается прогнать их со двора, чтобы они не обижали кошек и той-терьера по кличке Дуля. Вся эта дворовая жизнь описана автором с добрым юмором, без трагизма и стремления разжалобить читателя. Взаимоотношения и недопонимания людей и животных выражаются в десятках смешных ситуаций, а по-настоящему страшно станет лишь один-единственный раз, когда благородный Фонарщик решит спасти глупого, но отважного Дулю от мусоровоза.

В детской литературе нередко очеловечивают животных, наделяя их людскими эмоциями и речью. Это, конечно, помогает автору приблизить четвероногого героя к читателю, но в то же время формирует искаженное представление о личности зверя, особенно если речь идет о читателе-ребенке. В повести «Куда бежишь?» мы видим весьма очеловеченных собак, но Асе Кравченко удается найти правильный баланс звериного и человеческого. Собаки не рассуждают как люди, у них свои, звериные интересы, отличные от человеческих представления о жизни, собственные городские мифы. В то же время они так обаятельны и беззащитны, что даже равнодушный к животным человек проникнется симпатией к Чижику, Фонарщику, Дуле, Отравленной крысе и не слишком честному Обиженному коту.

Как собаке стать дипломированным терапевтом

В книге американского автора Пола Гриффина «Когда дружба провожала меня домой» не пострадает ни одна собака, а вот людям придется непросто, особенно 12-летнему Бену Коффину. Посудите сами. С рождения он жил в приюте, потом у него все же появилась мама, однако вскоре он лишился и ее. С друзьями у Бена тоже не очень, в школе он стал жертвой буллинга, его приятель — Колобок — на самом деле не разделяет его интересов, а близкая подруга, которую Бен зовет Радугой, борется с болезнью. И все же, несмотря на это, книга Пола Гриффина не кажется невыносимой и безнадежной, и тому есть две причины.

Первая — Бена в основном окружают надежные и заботливые взрослые, которые стараются помочь и поддержать. Вторая — маленькая собака по кличке Флип, которую Бен нашел на улице. Пес оказался невероятно смышленым, так что вскоре они с Беном смогли сдать специальный экзамен и получить сертификат собаки-терапевта. Такая собака может помогать людям в стрессовых ситуациях, участвовать в реабилитации детей или, например, работать в детской библиотеке. Именно этот вариант выбирают Бен с Флипом: мальчик становится одним из организаторов программы «Почитай Руфусу», и теперь пес поддерживает детей, которым трудно научиться читать.

Пожалуй, автора можно упрекнуть в некоторой чрезмерной «рецептурности» книги: описанию переживаний мальчика по поводу его травм и потерь отводится едва ли не меньше места, чем рассказу о тренировках Флипа и его работе в библиотеке. Может, Гриффин и впрямь слишком уж подробно говорит о социальном волонтерстве, как бы переходя от собственно литературы к практической психологии. Однако нельзя не отметить, что в повести предлагается один из возможных позитивных выходов из непростых ситуаций, когда подростку нужна помощь — начать помогать другим. Особенно если тебе так же повезло с собакой.

Восьмилетний мальчик Франц с Бертой из сборника Кристине Нёстлингер «Рассказы про Франца и собаку». Художник Е. Толстая
Восьмилетний мальчик Франц с Бертой из сборника Кристине Нёстлингер «Рассказы про Франца и собаку». Художник Е. Толстая

Поделиться:

facebook twitter vkontakte