18+
Что увидишь, если посмотреть на всё глазами собаки? Иллюстратор Helena Covell, https://www.helcovell.com
Что увидишь, если посмотреть на всё глазами собаки? Иллюстратор Helena Covell, https://www.helcovell.com
Павел Самсонов |

Собачье дело: 5 книг о том, как псы объясняют мир

Собаки рассчитывают доходы, ведут дневник и проходят МРТ-исследования

В условиях вынужденной самоизоляции человеку еще больше, чем раньше, нужна компания. Если же человек живет один, идеальной компанией может стать собака. С ней можно ходить на улицу и без страха встречаться с сотрудниками полиции, фланировать по району под завистливые взгляды с балконов и просто общаться дома. В книжках же собака может играть и вовсе неожиданные роли. Мы собрали пять книг, в которых собаки не просто скрашивают досуг, а помогают понять мир, взглянув на него с необычной точки зрения.

Собаки и их нейронные связи

Бернс решает разобраться, что творится в собачьей голове. Магнитно-резонансный томограф, разнообразные тесты и психологические методики помогают автору и его коллегам проследить отличия в функционировании мозга животного и человека и прийти к простому (и ожидаемому) выводу: мы очень похожи.

«Мозг у собаки не очень большой. Величиной он примерно с лимон, и лобные доли в пропорциональном соотношении гораздо меньше человеческих. Неудивительно, что самоконтроль у собак хромает».

«Что значит быть собакой…» — детальный труд с пошаговым описанием тестов и процедур, которые проводили ученые, пока искали ответы. Кстати, автор и другие биологи исследовали не только собак, но и, к примеру, дельфинов и морских львов, причем иногда работа велась с мозгом уже умерших животных. Теперь мы знаем чуть больше о том, почему некоторые животные ведут себя так, а не иначе: их поведение продиктовано отнюдь не только инстинктами.

Собаки как друзья, компаньоны и подопытные человека

Французский социолог и антрополог сосредоточивается уже исключительно на собаках и углубляется не только в поведение нынешних питомцев, но и в историю взаимоотношений человека с этим животным. В частности, в отдельной части рассказывается о том, как и зачем появлялись породы, и есть ли на самом деле разница между породистым псом и дворнягой.

«А может быть, взаимопонимание с собакой — это не более чем фикция, иллюзия человеческого разума, который, полагая, что общается с понимающим его существом, на самом деле разговаривает с пустотой?»

Гийо рассказывает и о том, как общаться со своей собакой, и как она на самом деле воспринимает своего хозяина; есть даже главка под названием «Понимают ли они слова?». Маленький спойлер: собачьи «слова», скорее всего, никогда не переведут на наш язык. Их гавканье — это не слова, которые доносят информацию, а лишь сигнал, нужный для определенного эффекта (собственно, то же можно отнести и ко всем животным).

Собака-поводырь по личным финансам

В этой книге герои и ситуации, в которых они оказываются, помогают читателям-подросткам понять принципы личной экономики. Собака (в книге ее зовут Мани) разговаривает и дает недурные советы своей владелице — 12-летней девочке. У девочки есть мечты, и, чтобы они осуществились, нужно много денег — так много, что мечты кажутся недостижимыми. Но Мани — необычный пес, он долго жил с очень успешным человеком и теперь знает, что нужно сделать его новой хозяйке, чтобы она отправилась в веселое путешествие к своим мечтам.

«…никогда не полагайся только на одну работу. Она может закончиться раньше, чем ты думаешь. Так что сразу же присмотри себе что-нибудь еще».

Книга написана для подростков, но и большинству взрослых не помешают советы Мани. Собака учит девочку простым (даже элементарным, но постоянно ускользающим) правилам о том, как сильно жизнь зависит от денег и как с ними нужно обращаться. Родители девочки тоже не знают (и часто не хотят знать), как работает механизм доходов и расходов, и, как многие из нас, вращаются в медленном и холодном водовороте проблем. Но они решаемы, если не считать свой опыт догмой и следовать советам — даже если их раздает 12-летняя дочь по наущению пса.

Собака как символ другого

«Что видела собака» — статьи автора разных лет, опубликованные в журнале The New Yorker. В этой книге собака не выступает главным героем, но оказывается метафорой того самого необычного угла зрения, который поможет обнаружить новые знания или даже перевернуть представления о знакомых вещах. По этому принципу материалы и собраны вместе: иногда достаточно склонить голову, чтобы ситуация переменилась.

«Наклон вперед может рассматриваться как проявление агрессии; наклон назад, даже на полсантиметра, означает отсутствие угрозы. Он указывает на то, что вы отказались от так называемого „движения намерения“ — намерения предпринимать какие-либо действия. Наклоните голову в сторону, хотя бы слегка, и собака обезоружена».

«Желание проникнуть в закулисные тайны каждодневной работы других людей» — вот что, по его собственным словам, толкнуло Гладуэлла на написание этих эссе. Но в итоге он разбирается с незаметными факторами не только различных профессий, но и вообще углубляется в суть явлений: проблемы бездомности, расследования катастроф, проведения собеседований и многого другого. Одна из глав в книге так и называется — «Что видела собака», и говорится в ней о мексиканском эмигранте Цезаре Миллане, известном по документальному сериалу «Переводчик с собачьего». Это сериал об удивительной методике Цезаря в общении с собаками, когда он может быстро найти общий язык даже с самым агрессивным псом.

Собака, которая видит мир по-своему

«Дневнику…» больше 100 лет, и потому это не только увлекательное чтение для детей и взрослых — это еще и документ эпохи. Как старая и очень детальная фотография, на изучение которой не жалко потратить часы. Микки — пес породы фокстерьер, и он ведет очень откровенный дневник. В нем он легким собачьим языком описывает свои взаимоотношения с хозяйкой Зиной и ее окружением.

«…чтоб платить — нужны деньги. Деньги бывают круглые, металлические, с дырочками — это су. Круглые без дырочек — это франки. И потом разные бумажные. Бумажные почему-то дороже и начинаются с пяти франков. Деньги эти как-то „падают“, „поднимаются“ — совершенно глупая история, но я не человек, и меня это не касается. Так вот, чтоб иметь деньги, надо делать „дела“. Поняли?»

Однако Микки пишет не только о хозяйке: он бывает в цирке и на пляже и, оценивая происходящее, не стесняется в выражениях. Например, моржа он называет «неповоротливым дураком», а верблюд в его понимании похож на консьержку. Пользуясь глазами собаки, автор прибегает к неожиданным метафорам и описывает хорошо знакомые предметы с неожиданной стороны. «Дневник фокса Микки» здорово читать вместе, смеяться и объяснять слушателю понятия из прошлого, обсуждать одежду и манеры персонажей.

Поделиться:

facebook twitter vkontakte